Termes d'ús

Aquests Termes d'ús (els "Termes") regulen l'ús de l'aplicació mòbil Turn Off PC (l'"App"), publicada per Marcos Salas ("jo", "em", "meu"). En descarregar, instal·lar o utilitzar l'App, acceptes aquests Termes. Si no hi estàs d'acord, no utilitzis l'App.

Contacte: support@turnoffpc.com

1. Què fa l'aplicació

L'App et permet enviar ordres d'energia (apagar, reiniciar, suspendre i encendre) als ordinadors que hagis configurat, a través de la teva xarxa local, d'una VPN o d'una connexió a internet que controlis. Per fer-ho, l'ordinador de destinació ha d'executar l'aplicació Turn Off PC Desktop o el Turn Off PC Server, que es distribueixen per separat i tenen els seus propis termes.

L'App envia les ordres directament des del teu telèfon al teu ordinador. Jo no gestiono cap servidor intermedi i no tinc accés als teus ordinadors ni a les ordres que envies.

2. Requisits d'edat

Has de tenir com a mínim 13 anys, o l'edat mínima de consentiment digital del teu país (14 a Espanya i fins a 16 en altres països de l'Espai Econòmic Europeu), per utilitzar l'App. Si no has assolit la majoria d'edat del teu país, només pots utilitzar l'App amb el consentiment del teu pare, mare o tutor.

3. Ús acceptable

Només pots utilitzar l'App per controlar ordinadors de la teva propietat o sobre els quals tinguis l'autorització expressa del propietari. Utilitzar-la per apagar, reiniciar o interferir de qualsevol altra manera amb l'ordinador d'una altra persona sense el seu permís pot ser il·legal al teu país, i n'ets l'únic responsable.

Et compromets a no:

• Utilitzar l'App per interrompre o danyar qualsevol sistema o xarxa, ni per accedir-hi sense autorització.
• Copiar, modificar, traduir, descompilar, aplicar enginyeria inversa o intentar extreure el codi font de l'App, excepte en la mesura que la llei aplicable ho permeti expressament.
• Llogar, arrendar, vendre, subllicenciar, redistribuir o transferir de qualsevol altra manera l'App.
• Eliminar o alterar qualsevol avís de copyright, marca registrada o altre avís de propietat.
• Utilitzar l'App infringint qualsevol llei aplicable o els termes de la botiga d'aplicacions des de la qual la vas obtenir.

4. La teva configuració i la teva responsabilitat

Ets responsable de com configures l'App i la teva xarxa, inclosa qualsevol configuració del router, redirecció de ports, DNS dinàmic o VPN que decideixis utilitzar, així com de mantenir aquestes configuracions segures. Exposar els ports d'un ordinador a internet comporta riscos de seguretat que només tu pots valorar i assumir.

També ets responsable de la seguretat del teu dispositiu mòbil. Fer root o jailbreak al teu dispositiu, o instal·lar l'App des d'una font diferent d'una botiga d'aplicacions oficial, pot comprometre'n la seguretat i la dels ordinadors que hi controlis.

5. Risc de pèrdua de dades — llegeix-ho, si us plau

Apagar, reiniciar o suspendre un ordinador de manera remota pot provocar la pèrdua de feina sense desar, interrompre transferències de fitxers, descàrregues, còpies de seguretat, renderitzats, actualitzacions o tasques programades i, en casos poc freqüents, malmetre fitxers que s'estiguessin escrivint en aquell moment. Les ordres forçades tanquen les aplicacions sense donar-los l'oportunitat de desar ni de preguntar-te.

Acceptes aquest risc. Abans d'enviar una ordre, assegura't que no hi hagi feina important en curs a l'ordinador de destinació i mantén les teves pròpies còpies de seguretat. En la màxima mesura permesa per la llei, no sóc responsable de cap pèrdua de dades, feina, fitxers o temps derivada de les ordres que enviïs a través de l'App, incloses les ordres enviades accidentalment, des d'un giny de la pantalla d'inici, des d'un mosaic de Configuració ràpida o mitjançant qualsevol altra drecera.

6. Versió gratuïta, publicitat i plans de pagament

L'App és gratuïta de descarregar. La versió gratuïta es finança amb publicitat i limita el nombre d'ordinadors que pots configurar. Les compres opcionals eliminen la publicitat i desbloquegen funcions addicionals, inclosos un nombre il·limitat de dispositius i el control de diversos dispositius alhora.

• Tots els pagaments els processen Google Play o l'App Store d'Apple. Jo mai no rebo les teves dades de pagament.
• Les subscripcions es renoven automàticament al final de cada període llevat que les cancel·lis com a mínim 24 hores abans que acabi. Les subscripcions es gestionen i es cancel·len des de la configuració del teu compte de Google Play o de l'App Store, no des de l'App.
• Els reemborsaments els gestionen exclusivament Google o Apple d'acord amb les seves pròpies polítiques. Jo no puc emetre reemborsaments en nom seu.
• Les compres úniques i de per vida et donen accés mentre l'App continuï disponible i sigui tècnicament capaç de funcionar. "De per vida" es refereix a la vida de l'App, no a la teva, i no m'obliga a mantenir l'App en funcionament indefinidament.
• Les teves compres estan vinculades al compte de la botiga amb què les vas fer i es poden restaurar als teus altres dispositius a través d'aquest compte.
• Els preus, els plans i les funcions incloses en cada pla poden canviar. Qualsevol canvi en el preu d'una subscripció existent se't notificarà amb antelació i podràs cancel·lar-la abans que tingui efecte.
• Puc canviar les funcions disponibles a la versió gratuïta, però no retiraré una funció que ja hagis pagat.

7. Disponibilitat, actualitzacions i compatibilitat

Puc actualitzar, modificar o discontinuar l'App, o qualsevol de les seves funcions, en qualsevol moment. És possible que calguin actualitzacions perquè l'App continuï funcionant correctament.

L'App depèn d'elements aliens al meu control: la teva xarxa, el teu router, el teu proveïdor d'internet, la teva VPN, el teu sistema operatiu, el maquinari i el microprogramari del teu ordinador i les mateixes botigues d'aplicacions. Wake-on-LAN, en particular, depèn de la teva targeta de xarxa, de la BIOS/UEFI i de la configuració del router, i no funciona en totes les configuracions. No garanteixo que l'App funcioni amb tots els dispositius, xarxes o configuracions, que estigui disponible sense interrupcions ni que estigui lliure d'errors.

8. Propietat intel·lectual

L'App, el seu disseny, el seu nom, el seu logotip i tot el contingut associat són propietat de Marcos Salas i estan protegits per la legislació de propietat intel·lectual. Et concedeixo una llicència personal, limitada, no exclusiva, intransferible i revocable per utilitzar l'App en dispositius de la teva propietat o sota el teu control, per als teus propis fins i d'acord amb aquests Termes. No es concedeix cap altre dret.

9. Serveis de tercers

L'App inclou components i serveis de tercers, com publicitat, analítica, informes de fallades i gestió de compres. El tractament que fan de les teves dades es descriu a la Política de privacitat, i a aquest tractament se li apliquen els seus propis termes. L'App també pot enllaçar a llocs web externs, que ni gestiono ni controlo.

10. Exempció de garanties

L'App es proporciona "tal com és" i "segons disponibilitat", sense garanties de cap mena, ja siguin expresses o implícites, inclosa qualsevol garantia implícita de comerciabilitat, idoneïtat per a una finalitat determinada o no infracció, en la màxima mesura permesa per la llei aplicable.

Res del que disposen aquests Termes exclou ni limita els drets legals dels consumidors reconeguts per normes imperatives, inclosa la garantia legal de conformitat.

11. Limitació de responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei aplicable, no seré responsable de danys indirectes, incidentals, especials o conseqüents, ni de la pèrdua de dades, de beneficis, de negoci o d'oportunitats, derivats del teu ús de l'App o de la impossibilitat d'utilitzar-la o relacionats amb aquests.

Quan la responsabilitat no es pugui excloure, la meva responsabilitat total acumulada es limita a l'import més gran entre el que hagis pagat per l'App en els dotze mesos anteriors al fet i deu euros (10 EUR).

Res del que disposen aquests Termes exclou ni limita la meva responsabilitat per mort o lesions personals causades per negligència, per dol o declaració fraudulenta, ni per qualsevol altra responsabilitat que no es pugui excloure o limitar d'acord amb la llei aplicable.

12. Resolució

Pots deixar d'utilitzar l'App en qualsevol moment desinstal·lant-la. Jo puc suspendre o posar fi al teu dret a utilitzar l'App si incompleixes de manera substancial aquests Termes. La resolució no et dona dret al reemborsament de les compres ja fetes, llevat que la llei ho exigeixi, i no afecta els drets que puguis tenir davant de Google o Apple d'acord amb les seves pròpies polítiques.

13. Canvis en aquests Termes

Puc actualitzar aquests Termes cada cert temps. La versió actualitzada es publica en aquesta pàgina i es revisa la data d'"Última actualització". Els canvis tenen efecte en el moment de la seva publicació. Si un canvi és significatiu i afecta els teus drets, faré tot el que sigui raonablement possible per avisar-te dins l'App. Continuar utilitzant l'App després d'un canvi implica que acceptes els Termes actualitzats.

14. Llei aplicable

Aquests Termes es regeixen per la llei espanyola. Si ets un consumidor resident a la Unió Europea, això no et priva de la protecció que t'atorguen les disposicions imperatives de la llei del teu país de residència, i pots iniciar accions davant els tribunals d'aquest país. La plataforma de resolució de litigis en línia de la Comissió Europea està disponible a ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Termes addicionals per a dispositius Apple

Si vas obtenir l'App a l'App Store d'Apple, també s'aplica el següent:

• Aquests Termes es formalitzen únicament entre tu i jo, no amb Apple. Apple no és responsable de l'App ni del seu contingut.
• La llicència que se't concedeix es limita a utilitzar l'App en qualsevol producte de marca Apple de la teva propietat o sota el teu control, segons el que permeten els Termes de servei de l'App Store.
• Jo, i no Apple, sóc l'únic responsable de proporcionar manteniment i suport per a l'App. Apple no té cap obligació de prestar serveis de suport.
• En cas que l'App no compleixi alguna garantia aplicable, pots notificar-ho a Apple, i Apple et reemborsarà el preu de compra de l'App. En la màxima mesura permesa per la llei, Apple no té cap altra obligació de garantia respecte a l'App.
• Jo, i no Apple, sóc responsable d'atendre qualsevol reclamació relativa a l'App, incloses les reclamacions per responsabilitat del producte, les reclamacions per incompliment de qualsevol requisit legal o reglamentari i les reclamacions derivades de la legislació de protecció al consumidor o similar.
• Jo, i no Apple, sóc responsable de la investigació, la defensa, l'acord i la resolució de qualsevol reclamació de tercers segons la qual l'App infringeixi els seus drets de propietat intel·lectual.
• Declares que no et trobes en un país subjecte a embargament per part del Govern dels EUA o designat com a país "que dona suport al terrorisme", i que no figures en cap llista del Govern dels EUA de parts prohibides o restringides.
• Apple i les seves filials són tercers beneficiaris d'aquests Termes i, després de la teva acceptació, tindran dret a fer-los valer davant teu.

16. Contacte

Si tens qualsevol dubte sobre aquests Termes, escriu-me a support@turnoffpc.com.