Termini di utilizzo

I presenti Termini di utilizzo (i "Termini") disciplinano l'uso dell'applicazione mobile Turn Off PC (l'"App"), pubblicata da Marcos Salas ("io", "me", "mio"). Scaricando, installando o utilizzando l'App, accetti questi Termini. Se non li accetti, non utilizzare l'App.

Contatti: support@turnoffpc.com

1. Cosa fa l'app

L'App ti consente di inviare comandi di alimentazione (spegnimento, riavvio, sospensione e accensione) ai computer che hai configurato, attraverso la tua rete locale, una VPN o una connessione internet che controlli. Per farlo, sul computer di destinazione deve essere in esecuzione l'applicazione Turn Off PC Desktop o il Turn Off PC Server, distribuiti separatamente e con termini propri.

L'App invia i comandi direttamente dal tuo telefono al tuo computer. Non gestisco alcun server intermedio e non ho accesso ai tuoi computer né ai comandi che invii.

2. Requisiti di età

Devi avere almeno 13 anni, o l'età minima per il consenso digitale nel tuo paese (14 anni in Spagna, fino a 16 altrove nello Spazio economico europeo), per utilizzare l'App. Se non hai raggiunto la maggiore età nel tuo paese, puoi utilizzare l'App solo con il consenso di un genitore o di un tutore.

3. Uso consentito

Puoi utilizzare l'App solo per controllare computer di tua proprietà o per i quali hai l'autorizzazione espressa del proprietario. Utilizzarla per spegnere, riavviare o interferire in altro modo con il computer di un'altra persona senza il suo permesso può essere illecito nel tuo paese, e ne sei l'unico responsabile.

Ti impegni a non:

• Utilizzare l'App per interrompere o danneggiare sistemi o reti, o per accedervi senza autorizzazione.
• Copiare, modificare, tradurre, decompilare, effettuare reverse engineering o tentare di estrarre il codice sorgente dell'App, salvo nella misura in cui la legge applicabile lo consenta espressamente.
• Noleggiare, concedere in leasing, vendere, concedere in sublicenza, ridistribuire o trasferire in altro modo l'App.
• Rimuovere o alterare avvisi di copyright, marchi o altre indicazioni di proprietà.
• Utilizzare l'App in violazione di leggi applicabili o dei termini dello store da cui l'hai ottenuta.

4. La tua configurazione e la tua responsabilità

Sei responsabile del modo in cui configuri l'App e la tua rete, inclusa qualsiasi configurazione del router, port forwarding, DNS dinamico o VPN che decidi di utilizzare, e di mantenere sicure tali configurazioni. Esporre le porte di un computer su internet comporta rischi di sicurezza che solo tu puoi valutare e accettare.

Sei inoltre responsabile della sicurezza del tuo dispositivo mobile. Eseguire il root o il jailbreak del dispositivo, o installare l'App da una fonte diversa da uno store ufficiale, può comprometterne la sicurezza e quella dei computer che controlli con esso.

5. Rischio di perdita di dati — da leggere

Spegnere, riavviare o sospendere un computer da remoto può causare la perdita di lavoro non salvato, interrompere trasferimenti di file, download, backup, rendering, aggiornamenti o attività pianificate e, in rari casi, danneggiare file in corso di scrittura in quel momento. I comandi forzati chiudono le applicazioni senza dar loro la possibilità di salvare o di chiederti conferma.

Accetti questo rischio. Prima di inviare un comando, assicurati che sul computer di destinazione non ci sia lavoro importante in corso e mantieni i tuoi backup. Nella misura massima consentita dalla legge, non sono responsabile di perdite di dati, lavoro, file o tempo derivanti dai comandi che invii tramite l'App, compresi i comandi inviati accidentalmente, da un widget della schermata Home, da un riquadro delle Impostazioni rapide o da qualsiasi altra scorciatoia.

6. Versione gratuita, pubblicità e piani a pagamento

L'App è gratuita da scaricare. La versione gratuita è finanziata dalla pubblicità e limita il numero di computer che puoi configurare. Gli acquisti facoltativi rimuovono la pubblicità e sbloccano funzioni aggiuntive, tra cui un numero illimitato di dispositivi e il controllo di più dispositivi contemporaneamente.

• Tutti i pagamenti sono gestiti da Google Play o dall'App Store di Apple. Non ricevo mai i tuoi dati di pagamento.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al termine di ciascun periodo salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza. Gli abbonamenti si gestiscono e si disdicono dalle impostazioni del tuo account Google Play o App Store, non dall'App.
• I rimborsi sono gestiti esclusivamente da Google o Apple secondo le loro politiche. Non posso emettere rimborsi per loro conto.
• Gli acquisti una tantum e a vita ti danno accesso finché l'App resta disponibile e tecnicamente in grado di funzionare. "A vita" si riferisce alla vita dell'App, non alla tua, e non mi obbliga a mantenerla in funzione a tempo indeterminato.
• I tuoi acquisti sono legati all'account dello store con cui li hai effettuati e possono essere ripristinati sui tuoi altri dispositivi tramite quell'account.
• Prezzi, piani e funzioni incluse in ciascun piano possono cambiare. Qualsiasi modifica al prezzo di un abbonamento esistente ti sarà notificata in anticipo e potrai disdire prima che abbia effetto.
• Posso modificare le funzioni disponibili nella versione gratuita, ma non rimuoverò una funzione che hai già pagato.

7. Disponibilità, aggiornamenti e compatibilità

Posso aggiornare, modificare o interrompere l'App, o una qualsiasi delle sue funzioni, in qualsiasi momento. Gli aggiornamenti possono essere necessari affinché l'App continui a funzionare correttamente.

L'App dipende da elementi al di fuori del mio controllo: la tua rete, il tuo router, il tuo provider internet, la tua VPN, il tuo sistema operativo, l'hardware e il firmware del tuo computer e gli store stessi. Il Wake-on-LAN in particolare dipende dalla scheda di rete, dal BIOS/UEFI e dalla configurazione del router, e non funziona in tutte le configurazioni. Non garantisco che l'App funzioni con ogni dispositivo, rete o configurazione, che sia disponibile senza interruzioni o che sia priva di errori.

8. Proprietà intellettuale

L'App, il suo design, il suo nome, il suo logo e tutti i contenuti associati sono di proprietà di Marcos Salas e sono tutelati dal diritto della proprietà intellettuale. Ti concedo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App su dispositivi che possiedi o controlli, per i tuoi scopi e in conformità con questi Termini. Non viene concesso alcun altro diritto.

9. Servizi di terze parti

L'App include componenti e servizi di terze parti, come pubblicità, analisi, segnalazione di arresti anomali e gestione degli acquisti. Il trattamento dei tuoi dati da parte loro è descritto nell'Informativa sulla privacy, e a tale trattamento si applicano i loro termini. L'App può anche rimandare a siti web esterni, che non gestisco né controllo.

10. Esclusione di garanzie

L'App è fornita "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse eventuali garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione di diritti altrui, nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

Nulla in questi Termini esclude o limita i diritti riconosciuti ai consumatori da norme imperative, inclusa la garanzia legale di conformità.

11. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non sarò responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per perdita di dati, di profitti, di attività o di opportunità, derivanti dal tuo utilizzo dell'App o dall'impossibilità di utilizzarla, o a essi connessi.

Ove la responsabilità non possa essere esclusa, la mia responsabilità complessiva è limitata al maggiore tra l'importo che hai pagato per l'App nei dodici mesi precedenti l'evento e dieci euro (10 EUR).

Nulla in questi Termini esclude o limita la mia responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per dolo o dichiarazioni fraudolente, né per qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.

12. Risoluzione

Puoi smettere di utilizzare l'App in qualsiasi momento disinstallandola. Posso sospendere o revocare il tuo diritto di utilizzare l'App in caso di violazione sostanziale di questi Termini. La risoluzione non ti dà diritto al rimborso degli acquisti già effettuati, salvo quando previsto dalla legge, e non pregiudica i diritti che puoi vantare nei confronti di Google o Apple secondo le loro politiche.

13. Modifiche a questi Termini

Posso aggiornare questi Termini di tanto in tanto. La versione aggiornata è pubblicata su questa pagina e la data di "Ultimo aggiornamento" viene rivista. Le modifiche hanno effetto dalla pubblicazione. Se una modifica è significativa e incide sui tuoi diritti, farò quanto ragionevolmente possibile per avvisarti all'interno dell'App. Continuare a utilizzare l'App dopo una modifica significa che accetti i Termini aggiornati.

14. Legge applicabile

Questi Termini sono regolati dalla legge spagnola. Se sei un consumatore residente nell'Unione europea, ciò non ti priva della tutela delle disposizioni imperative della legge del tuo paese di residenza, e puoi agire davanti ai tribunali di tale paese. La piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea è disponibile su ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Termini aggiuntivi per i dispositivi Apple

Se hai ottenuto l'App dall'App Store di Apple, si applica anche quanto segue:

• Questi Termini sono conclusi esclusivamente tra te e me, non con Apple. Apple non è responsabile dell'App né dei suoi contenuti.
• La licenza concessa è limitata all'uso dell'App su qualsiasi prodotto a marchio Apple che possiedi o controlli, come consentito dai Termini di servizio dell'App Store.
• Io, e non Apple, sono l'unico responsabile della manutenzione e dell'assistenza per l'App. Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di assistenza.
• In caso di mancata conformità dell'App a una garanzia applicabile, puoi informarne Apple, e Apple ti rimborserà il prezzo di acquisto dell'App. Nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia riguardo all'App.
• Io, e non Apple, sono responsabile della gestione di qualsiasi reclamo relativo all'App, inclusi i reclami per responsabilità da prodotto, quelli per mancata conformità a requisiti legali o regolamentari e quelli derivanti dalla normativa a tutela dei consumatori o da normative analoghe.
• Io, e non Apple, sono responsabile dell'indagine, della difesa, della transazione e della definizione di qualsiasi reclamo di terzi secondo cui l'App violerebbe i loro diritti di proprietà intellettuale.
• Dichiari di non trovarti in un paese soggetto a embargo del Governo degli Stati Uniti o designato come paese "che sostiene il terrorismo", e di non figurare in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
• Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di questi Termini e, dopo la tua accettazione, avranno il diritto di farli valere nei tuoi confronti.

16. Contatti

Se hai domande su questi Termini, scrivimi a support@turnoffpc.com.