Legal

Datenschutzerklärung

Turn Off PC — Mobile App

Zuletzt aktualisiert: 13. August 2026 · Gültig ab: 13. August 2026

Dies ist eine Übersetzung zur Erleichterung des Verständnisses. Im Zweifelsfall ist die englische Originalfassung maßgeblich.

Marcos Salas („ich", „mir", „mein") hat die mobile App Turn Off PC als Freemium-Anwendung entwickelt: Der Download ist kostenlos und wird durch Werbung finanziert, und zusätzlich gibt es optionale kostenpflichtige Abos und Einmalkäufe, die die Werbung entfernen und weitere Funktionen freischalten.

Diese Seite informiert dich über meine Richtlinien zur Erhebung, Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten, wenn du die mobile App Turn Off PC (den „Dienst") nutzt. Mit der Nutzung des Dienstes erklärst du dich mit den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken einverstanden.

Verantwortlicher: Marcos Salas — support@turnoffpc.com

Diese Erklärung gilt ausschließlich für die mobile App. Die Anwendung Turn Off PC Desktop hat eine eigene, gesonderte Datenschutzerklärung.

Nutzungsbedingungen:

Was auf deinem Gerät bleibt (und mich nie erreicht)

Turn Off PC hat keinen eigenen Server. Alle Informationen, die du zur Steuerung deiner Computer eingibst, werden lokal auf deinem Telefon gespeichert und niemals zu mir hochgeladen:

  • Gerätenamen und -symbole
  • Lokale IP-Adressen, externe IP-Adressen oder Hostnamen und Ports
  • MAC-Adressen (für Wake-on-LAN)
  • Betriebssystemtyp und Verbindungseinstellungen
  • Deine Sortierung, Filter, Design- und Spracheinstellungen

Diese Daten werden in einer lokalen Datenbank auf deinem Gerät gespeichert und, falls du Homescreen-Widgets oder Schnelleinstellungs-Kacheln nutzt, zusätzlich in den lokalen Speicher der App gespiegelt, damit diese Verknüpfungen funktionieren können.

Wenn du einen Befehl sendest (Herunterfahren, Neustart, Ruhezustand, Aufwecken), kommuniziert dein Telefon direkt mit deinem eigenen Computer oder mit der von dir konfigurierten Adresse — über dein lokales Netzwerk, dein VPN oder deine eigene externe IP. Der Befehl läuft über keinen von mir betriebenen Server.

Beim Deinstallieren der App werden all diese Daten gelöscht.

Von Drittanbieterdiensten erhobene Informationen

Die App nutzt Dienste Dritter, die Informationen erheben können, mit denen du oder dein Gerät identifiziert werden können. Für diese Verarbeitung gelten deren eigene Datenschutzerklärungen:

Werbung (nur in der kostenlosen Version)

Wenn du die kostenlose Version nutzt, wird die Werbung von Google AdMob ausgeliefert. AdMob kann dabei auf die Werbe-ID deines Geräts (Android Advertising ID / Apple IDFA) sowie auf ungefähre Geräte- und Netzwerkinformationen zugreifen, um Anzeigen auszuliefern und zu messen.

  • Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird dir vor der Aktivierung personalisierter Werbung ein von Google zertifiziertes Einwilligungsformular angezeigt. Ohne deine Einwilligung siehst du ausschließlich nicht personalisierte Werbung.
  • Unter iOS wirst du separat über Apples App-Tracking-Transparenz-Hinweis gefragt, ob die App dich über Apps und Websites anderer Unternehmen hinweg verfolgen darf.
  • Du kannst deine Entscheidung jederzeit ändern: unter Android in den Google-Einstellungen deines Geräts („Werbung" / „Werbe-ID löschen"), unter iOS über Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking.
  • Nutzern mit aktivem Pro-Kauf oder „Werbung entfernen"-Kauf wird keine Werbung angezeigt, und das Werbe-SDK wird gar nicht erst initialisiert.

Nutzungsanalyse

Google Analytics für Firebase erhebt pseudonymisierte Nutzungsdaten. Sie sind mit einer zufällig erzeugten App-Instanz-ID verknüpft, nicht mit deinem Namen oder deiner E-Mail-Adresse. Dazu gehören:

  • Welche Befehle du sendest und von wo (App, Widget, Schnelleinstellungs-Kachel), die verwendete Verbindungsart (lokal oder remote) und das Betriebssystem des Zielcomputers
  • Wie viele Geräte du eingerichtet hast und wann Geräte hinzugefügt, gelöscht oder neu sortiert werden
  • App-Lebenszyklus-Ereignisse: erster Start, Tutorial, Intro, Aufrufe von FAQ und Dokumentation
  • Einstellungen: Sprache und Design der App
  • Kauf-Funnel: angezeigte Pläne, ausgewählter Plan, gestarteter, abgeschlossener, fehlgeschlagener oder wiederhergestellter Kauf, Plan-Kennung und lokalisierter Preis

Nicht enthalten sind Gerätenamen, IP-Adressen, MAC-Adressen oder Hostnamen deiner Computer.

Um Kaufereignisse mit der Nutzungsanalyse zu verknüpfen, wird die Firebase-App-Instanz-ID der App an RevenueCat weitergegeben. Beide Kennungen werden zufällig erzeugt und von mir nicht mit deiner realen Identität verknüpft.

Käufe

Zahlungen werden vollständig von Google Play oder dem Apple App Store abgewickelt. Ich erhalte und speichere niemals deine Zahlungskarte, deine Rechnungsadresse oder deinen vollständigen Namen. RevenueCat erhält eine anonyme App-Nutzer-ID, deinen Kauf- und Abo-Verlauf, das Store-Land und grundlegende Geräteinformationen, um Berechtigungen zu prüfen und Käufe auf deinen Geräten wiederherzustellen.

Absturz- und Diagnosedaten (Log Data)

Immer wenn in der App ein Fehler auftritt, erfasst Firebase Crashlytics Diagnosedaten von deinem Gerät, darunter die Internet-Protokoll-Adresse („IP") deines Geräts, Gerätemodell und -name, Betriebssystemversion, App-Version und -Konfiguration, Datum und Uhrzeit des Fehlers sowie den Stacktrace des Absturzes.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (EWR / UK)

  • Personalisierte Werbung und zugehörige Kennungen: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), eingeholt über das Google-Einwilligungsformular und den ATT-Hinweis, jederzeit widerrufbar.
  • Nicht personalisierte Werbung: berechtigtes Interesse an der Finanzierung einer kostenlosen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Nutzungsanalyse: deine Einwilligung, sofern erforderlich, ansonsten das berechtigte Interesse an der Verbesserung der App.
  • Absturzberichte: berechtigtes Interesse daran, die App stabil und sicher zu halten.
  • Abwicklung von Käufen und Abos: Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Beantwortung deiner Support-E-Mails: berechtigtes Interesse oder deine Einwilligung.

Speicherdauer

  • Auf deinem Gerät gespeicherte Daten: bleiben erhalten, bis du den Geräteeintrag löschst oder die App deinstallierst.
  • Analysedaten: einzelne Datensätze auf Ereignis- und Nutzerebene werden von Google für den für diese App konfigurierten Aufbewahrungszeitraum (bis zu 14 Monate) gespeichert und danach automatisch gelöscht. Daraus abgeleitete aggregierte, nicht identifizierende Statistiken (etwa Gesamtnutzerzahlen, Summen pro Ereignis und Langzeittrends) werden unbefristet aufbewahrt und lassen sich keinem einzelnen Gerät oder Nutzer mehr zuordnen.
  • Absturzberichte: werden von Crashlytics bis zu 90 Tage aufbewahrt.
  • Kaufdatensätze: werden von RevenueCat und den App-Stores so lange aufbewahrt, wie es zur Verwaltung deiner Berechtigungen und zur Erfüllung ihrer gesetzlichen und buchhalterischen Pflichten erforderlich ist.
  • Support-E-Mails: werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung deiner Anfrage nötig ist.

Internationale Datenübermittlungen

Die oben genannten Drittanbieter (Google LLC und RevenueCat Inc.) haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten und können deine Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Diese Übermittlungen stützen sich auf die von diesen Anbietern getroffenen Garantien, etwa die EU-Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework.

Deine Rechte

Wenn du dich im EWR oder im Vereinigten Königreich befindest, hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, kannst du diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Um diese Rechte auszuüben, schreib mir an support@turnoffpc.com. Da der Großteil deiner Daten ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert ist und der Rest pseudonymisiert vorliegt, kann es sein, dass ich dich um Angaben bitte (etwa deine App-Instanz-ID oder einen Kaufbeleg), um die entsprechenden Datensätze zu finden.

Wenn du dich in Spanien befindest, hast du außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) unter www.aepd.es oder bei deiner örtlichen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Wenn du in Kalifornien wohnst, hast du das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten erhoben werden, deren Löschung zu verlangen und dem „Verkauf" oder „Teilen" personenbezogener Daten für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung zu widersprechen. Das Ablehnen des Werbe-Einwilligungshinweises oder der Kauf eines werbefreien Plans hat diese Wirkung. Ich verkaufe keine personenbezogenen Daten gegen Geld.

Dienstleister

Ich kann Drittunternehmen und Einzelpersonen beauftragen, um den Dienst zu ermöglichen, ihn in meinem Namen bereitzustellen, damit verbundene Leistungen zu erbringen oder mich bei der Analyse der Nutzung des Dienstes zu unterstützen. Diese Dritten haben nur insoweit Zugriff auf deine personenbezogenen Daten, wie es zur Erfüllung dieser Aufgaben in meinem Namen erforderlich ist, und sind vertraglich verpflichtet, sie nicht offenzulegen oder für andere Zwecke zu verwenden.

Cookies und ähnliche Technologien

Die App selbst verwendet keine Cookies. Allerdings gilt:

  • Die eingebundenen Werbe- und Analyse-SDKs können Cookies oder ähnliche Kennungen verwenden, um ihre Dienste bereitzustellen und zu verbessern.
  • Die App kann die Online-Einrichtungsanleitungen von turnoffpc.com in einem integrierten Browser öffnen. Diese Seiten werden ohne Analyse- oder Werbe-Cookies ausgeliefert.

Du kannst die Werbeeinwilligung über den oben beschriebenen Hinweis erteilen oder ablehnen. Lehnst du ab, bleibt die App voll funktionsfähig und zeigt nicht personalisierte Werbung.

Sicherheit

Ich schätze dein Vertrauen und setze wirtschaftlich vertretbare Mittel ein, um deine Daten zu schützen. Bitte beachte:

  • Deine Geräteliste wird unverschlüsselt im privaten Speicher der App auf deinem Telefon abgelegt, den das Betriebssystem von anderen Apps abschottet.
  • Die Kommunikation zwischen der App und deinem Computer läuft über dein eigenes lokales Netzwerk, VPN oder deine Internetverbindung und ist nicht verschlüsselt. Nutze die Fernfunktionen über ein VPN oder ein Netzwerk, dem du vertraust, und gib die Ports deines Computers nicht unnötig ins offene Internet frei.
  • Keine Methode der Übertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung ist zu 100 % sicher, daher kann ich keine absolute Sicherheit garantieren.

Links zu anderen Websites

Dieser Dienst kann Links zu anderen Websites enthalten, darunter turnoffpc.com, die Dokumentationsseite, App-Store-Einträge und Websites von Werbetreibenden. Diese Websites werden nicht von mir betrieben; ich habe keinen Einfluss auf ihre Inhalte, Datenschutzerklärungen oder Praktiken und übernehme dafür keine Verantwortung. Ich empfehle dir, die Datenschutzerklärung jeder von dir besuchten Website zu lesen.

Datenschutz für Kinder

Dieser Dienst richtet sich nicht an Kinder. Ich erhebe wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren oder unterhalb des Mindestalters für die digitale Einwilligung in ihrem Land (14 Jahre in Spanien und bis zu 16 Jahre in anderen EWR-Staaten). Wenn ich erfahre, dass ein Kind unter diesem Alter personenbezogene Daten übermittelt hat, veranlasse ich deren Löschung bei den oben beschriebenen Drittanbieterdiensten. Wenn du Elternteil oder Erziehungsberechtigter bist und glaubst, dass dein Kind solche Daten übermittelt hat, kontaktiere mich bitte unter support@turnoffpc.com.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich kann diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Es empfiehlt sich, diese Seite regelmäßig zu prüfen. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf dieser Seite wirksam, und das Datum „Zuletzt aktualisiert" oben wird entsprechend angepasst.

Kontakt

Wenn du Fragen oder Anregungen zu dieser Datenschutzerklärung hast, schreib mir gerne an support@turnoffpc.com.